Question

Проверьте на правильность, пожалуйста, предложение на английском.
Различают четыре эры в истории маркетинга: эру производства, эру продаж, эру маркетинга и эру взаимоотношений.
There are four eras in the history of marketing: the era of production, the era of sales, the era of marketing and the era of relations.
Если можно привести предложение в более подобающий вид (убрать повторы, например), то прошу сделать это.

Answer 1

There are four eras in the history of marketing: the production era, the sales era, the marketing era and the relationship era.
ИЛИ
Four eras in the history of marketing are known as the production era, the sales era, the marketing era and the relationship era.