Предмет: Английский язык, автор: LolloLoll

Пожалуйста, помогите правильно и грамотно перевести это предложение:
"Your tales are taller than I am".

Ответы

Автор ответа: smile72

ваші казки вищі,ніж я(це дослівно)

Автор ответа: ArtKlir

Если переводить дословно, то звучит как "Твои(Ваши) сказки выше, чем я". А так мне это предложение напоминает выражение "Наплести с три короба" или что-то в роде того. Надеюсь, хоть чем-то помог.

Предыдущий вопрос

Следующий вопрос

Похожие вопросы

Предмет: Русский язык, автор: metanetqasimova

Идёт по полю комбайн. Плывёт ,словно по морю, по золотым волнам пшеницы. За комбайном остаётся широкая гладкая дорого. Скосил комбайн колосья обмолотилих . Подъездают и отъезжают грузовики . Чистое зерно сыплется прямо в кузов . День и ноч везут машины по дорогам зерно.зерно очишают сушат и везут на мельницу . Там его перемалывают . Муку отвозят в пекарню . Из муку хлеб ,булку.
Выпиши словосочетания)

2 года назад

Предмет: Английский язык, автор: noreply6

перевод текста why laughter is the best medicine

2 года назад

Предмет: Английский язык, автор: Masumahon

Сочинение на английском языке «Мой дом» 3 класс

2 года назад