Question

J Joyce - The Road To Anywhere   ,  J Joyce- The Story Teller -помогите перевести 2 стиха в поэтической форме

Answer 1

Иногда кажется, что мира просто слишком много
Я чувствую себя чужим, я чувствую себя вне связи
Можно ли найти меня? Кто-нибудь помощи?
Имею ли я потерял на этом острове в одиночестве?

Я по дороге в никуда
И он чувствует, как мир не волнует
Так дайте мне компас, карту я могу видеть
И найдите мне дорогу, которая приведет меня
Обратно ко мне

В городе, где вы можете быть любым
Но есть запятнали ореолы и есть сломанные крылья
Но это моя история, я должен быть я
Потому что я знаю, что я может быть что угодно

Я по дороге в никуда
И он чувствует, как мир не волнует
Так дайте мне компас, карту я могу видеть
И найдите мне дорогу, которая приведет меня
Обратно ко мне

Так много людей просто, стараясь быть бесплатным
Иногда ответ не то, что кажется
Я должен продолжать поиски, я должен верить
Это одна из этих дорог для меня

Иногда кажется, что мира просто слишком много

Я по дороге в никуда
И он чувствует, как мир не волнует
Так дайте мне компас, карту я могу видеть
И дай мне книгу, которая приведет меня
Просто найдите мне дорогу, которая приведет меня
Обратно ко мне